Dag 1, 30. juli
Foto 1: 4 tons ler til skulpturen og teglsten til fundamentet ligger klar på stranden ved Cathrinesminde, hvor skulpturen i de kommende dage begynder at tage form.
Das Material. 4 Tonnen Ton für die Skulptur und Ziegelsteine für das Fundament.
An dieser Stelle wird auch die Skulptur erbaut werden.
Foto 2: I løbet af de næste par uger bliver det våde ler omskabt til en glødende skulptur.
Aus diesem Ton wird die Skulptur entstehen.
Foto 3: Vejret var ikke med Jørgen Hansen og hans hjælpere den første arbejdsdag. I silende regn og stiv kuling måtte de hurtigt dække brændslet til, så det i tør tilstand kan bygges ind i fundamentet til skulpturen.
Das Wetter bei Cathrinesminde war dem Künstler und seinen Helfern am ersten Tag nicht gut gesonnen. Bei strömendem Regen wurde das Feuerholz abgeladen und musste schnell mit einer Plane abgedeckt werden, damit es nicht vollständig durchnässt, wie es die Künstler wurden. Das Holz wird im ersten Arbeitsschritt in das Fundament mit eingebaut, wo es bis zur Brennung verbleibt.
Foto 1: 4 tons ler til skulpturen og teglsten til fundamentet ligger klar på stranden ved Cathrinesminde, hvor skulpturen i de kommende dage begynder at tage form.
Das Material. 4 Tonnen Ton für die Skulptur und Ziegelsteine für das Fundament.
An dieser Stelle wird auch die Skulptur erbaut werden.
Foto 2: I løbet af de næste par uger bliver det våde ler omskabt til en glødende skulptur.
Aus diesem Ton wird die Skulptur entstehen.
Foto 3: Vejret var ikke med Jørgen Hansen og hans hjælpere den første arbejdsdag. I silende regn og stiv kuling måtte de hurtigt dække brændslet til, så det i tør tilstand kan bygges ind i fundamentet til skulpturen.
Das Wetter bei Cathrinesminde war dem Künstler und seinen Helfern am ersten Tag nicht gut gesonnen. Bei strömendem Regen wurde das Feuerholz abgeladen und musste schnell mit einer Plane abgedeckt werden, damit es nicht vollständig durchnässt, wie es die Künstler wurden. Das Holz wird im ersten Arbeitsschritt in das Fundament mit eingebaut, wo es bis zur Brennung verbleibt.
